上回る

うわまわる
to exceed

* * *

I

うわまわる【上回る】

(動)

*exceed

|他|〖S〗(人・物・事が)〔数量・技能などで〕(人・物・事)を超える， …にまさる〔in〕；…を〔…だけ〕上回る〔by〕《◆(1) surpass と違って大きさ・量について多用する. (2) 通例進行形不可》

Japan exceeds Britain in population. 日本は人口の点で英国を上回っている

*surpass

|他|《正式》〖S〗(人)に〔量・程度・能力などで〕まさる〔in， at〕

*overtake

|他|…を追いこす， (記録・価値などが)(他の記録・価値など)を上回る

**break

/bréik/ |他|(記録)を破る， 更新する

**top

|他|(他の人［物］)よりまさる， すぐれる；(ある数など)を越える， 上回る.

II

うわまわる【上回る】

(形)

*superior

〔…の点で〕相手を上回る， 優勢な〔in〕

They attacked us in superior numbers. 彼らは我々を上回る人数でもって攻撃してきた.

* * *

うわまわる【上回る】

exceed; surpass; top; be more [better] than…; outdo.

●重さが上回る outweigh; be heavier than…

・一反歩(_たんぶ) 12 俵を上回る収穫 a harvest of better than [in excess of] 12 bales (of rice) per tan

・平均を大きく上回る年収 an annual income far above the average

・コストを上回る利益 a profit exceeding costs; a net gain (over costs).

●損失の総額は 100 万円をはるかに上回っている. The total loss is far in excess of a million yen.

・輸出額が輸入額を 200 万ドル上回った. Total exports exceeded imports by two million dollars.

・今月の美術展の入場者数は, 先月を上回る勢いだ. Attendance for this month's art exhibition is on its way to surpassing last month's.